Z mailu Apryl Johnsonovej – ale bude fuška preložiť to pre neangličtinárov… 😕 Ten mail sa volal “Thinks happen”. Keby to bolo napísané things happen, tak to značí “dejú sa veci”. Ale think značí “myslieť” – takže názov sa dá preložiť najskôr ako “deje sa, na čo myslíš”:
V každom okamihu života robíme voľby. Každou myšlienkou, ktorú si pustíme do hlavy, si volíme to, čo chceme vytvoriť v našom vesmíre. Výberom myšlienok a ich cieleným vyvolávaním v mysli sa reorganizujeme – preskupujeme kúsočky toho, z čoho sa skladáme my a náš svet.
Každý deň trávime všetci tým, že premietame na plátno reality. Myšlienky, ktoré teraz máme alebo sme ich mali mnohokrát predtým, sa každá stáva aspektom sveta, v ktorom žijeme. Robíme to všetci a ak nebudeme dostatočne zvedaví a uvedomelí, môžeme si začať myslieť, že “veci sa jednoducho dejú”.
Ale ako adepti vedomého tvorenia/utvárania už vieme, ako sa veci majú… Iste, všeličo sa deje, ale každou myšlienkou, ktorú si pomyslíme, robíme voľbu a pridávame svoj kúštik “pravdy” do zhmotneného sveta.













Povedz svoj názor