Včera sme s kolegom cestovali a po ceste sme sa bavili o teórii relativity. No a medzi rečou som pochopila, prečo sa ezoterika tak dôsledne zastreľuje na “svetlo”. OK, všetci “sme svetlo”, v tomto sa zdroje nerozchádzajú – ale prečo práve svetlo? Nevedela som, vzala som to ako pracovnú hypotézu a všetky tie roky som s tým narábala ako s hypotézou – niečím, čomu som sa rozhodla veriť, kým sa to nevyvráti poznaním.

Včera rozprával kolega o fyzikálnych zákonoch a teórii relativity (pri týchto veciach som schopná počúvať a v danom okamihu aj chápať a diskutovať na celkom slušnej úrovni, ale nikdy to v hlave nezostane “visieť”) a spomenul, že napriek všetkej teórii relativity je jedno zvláštne – že svetlo nie je relatívne. Čas sa pohybuje pre každého individuálne, ale svetlo plynie pre všetkých rovnako.

Z čoho si moja ezoterická gebuľka vzala poučenie, že to, čo nás všetkých spája, je Svetlo. A preto že všetci ezoterici (ktorí túto informáciu už zrejme dávno mali) stotožňujú Boha so Svetlom.

A teraz už môžem s pokojným svedomím pristúpiť aj k zmeske citátov z Ruiza, ktoré doteraz u mňa čakali na isté pochopenie 😉 :

Ľudia sú stvorení na lásku; naším poslaním je milovať. Zdieľanie lásky s inými je v ľudskej povahe, pretože pochádzame z lásky, pochádzame zo svetla, pochádzame z nášho Stvoriteľa.

(Humans were made for love; our function is to love. Sharing love is human nature because we come from love, we come from light, we come from our Creator.)

Cíť svoje spojenie s božím duchom, tým, čo ťa tvorí. Každý dych je najúžasnejší akt lásky s božím duchom.

(Feel your relationship with divine spirit, the one who creates you.  Every breath is the most wonderful act of love with divine spirit.)

Zakaždým, keď sa nadýchneš, vniká do teba boží duch a splývaš s božím duchom a stávate sa Jedným… Zakaždým, keď vydýchneš, tvoja láska je taká intenzívna a hlboká, že vnikáš do božieho ducha a splývate v Jedno.

(Every time you inhale, divine spirit goes inside you, and you merge with divine spirit, becoming one….Every time you exhale, your love is so intense and profound that you go inside divine spirit and merge into one.)

Ako žijeme náš život? Je to naše umenie, umenie žiť. Cez našu silu tvoriť prejavujeme silu života vo všetkom, čo povieme, vo všetkom, čo cítime, vo všetkom, čo robíme.

(How do we live our life?  This is our art, the art of living.   With our power of creation, we express the force of life in everything we say, everything we feel, everything we do.)

Sú dva druhy umelcov: jedni tvoria svoj príbeh nevedome a druhí obnovili silu svojho vedomia a vytvárajú svoj príbeh s pravdou a láskou.

(There are two kinds of artists:  the ones who create their story without awareness, and the ones who recover awareness and create their story with truth and with love.)

Dobre, priznávam, ešte sú tam slová ako “láska” a “pravda” a pri tom diskutovaní v aute som zistila, že nemám veľmi presne vydefinované ani to “vedomie”… ale pre odraz to postačí. Koniec-koncov, keby sme všetko vedeli už dnes, nemali by sme čo objavovať zajtra. 🙂