Poznať sa znamená sledovať sa v kontakte s inými osobami. Ak chceš poznať pravdu v bojových umeniach, aby si videl jasne svojho protivníka, musíš zahodiť svoje predstavy o štýloch alebo školách, predsudky, obľuby a nechute a podobné veci. Vtedy tvoja myseľ ukončí všetky konflikty a dostane sa do vnútorného pokoja. V tomto tichu uvidíš dokonale a v novom svetle. — Bruce Lee

(To know oneself is to study oneself in action with another person. If you want to understand the truth in martial arts, to see any opponent clearly, you must throw away the notion of styles or schools, prejudices, likes and dislikes, and so forth. Then, your mind will cease all conflict and come to rest. In this silence, you will see totally and freshly.)

V mojom ponímaní bol Bruce Lee rozhodne tolték… 🙂 V prvej vete citátu dokonale zhrnul dve toltécke techniky: rekapituláciu a stalkovanie, a súčasne vysvetlil princíp toho, ako Jedno Vedomie skúma samé seba cez Mnohé Čiastkové Vedomia. Poznať sa znamená sledovať sa v kontakte s inými osobami. Amen. 🙂

…