Včera Minne napísal v jednej diskusii zaujímavú myšlienku:
Helar,
Je tu veľa diskutujúcich a stále tu prídu aj nováčikovia. Diskutujúci sú rôzne ideologicky zameraní a často sa tu hádajú len kvôli tomu, že používajú rozdielnu terminológiu na rovnaký objekt a preto si nerozumejú.
Čo ak by sme tu vytvorili, keďže ešte zrejme neexistuje nikde, “Zjednotený terminologický slovník”, ktorý sa zmestí do hlavného menu v pravo (napríklad) a tam by sa postupne dopĺňali pojmy. Po pár rokoch bude z toho možno učebnica
Lenže z technického hľadiska by sa to muselo zrejme robiť napr. v Exceli, aby to zakaždým zoradilo podľa abecedy.
Je to pomoc pre začiatočníkov a aj “profíkov”, ktorý poznajú iba jeden smer?
Tak čo: myslíte, že by to pomohlo? Ste ochotní zúčastňovať sa na tvorbe? Nejako už vymyslíme spôsob, ako to urobiť (alebo ak máte nápad, sem s ním, mne sa črtá zatiaľ pbwiki alebo samostatná blogová stránka, organizovaná podľa hesiel).
Eprakone - ezoterika a spiritualita 
No…co se mě týče, tak já bych takový slovník moc uvítal. Nejen, že by se předešlo mnoha nedorozuměním, no taky by se človek mohl mnohému přiučit. Vždyť ne každý je takový profík, že ovládá všechny zaužívané výrazy pro jednu věc.
Jen si neumím dost dobře představit tu technickou realizaci, takže klobouk dolů před tvůrci 🙂 .
Páči sa miPáči sa mi
Ak by bol zaujem, mohol by som vytvorit jednoduchy system pre weby – zadavanie hesiel, overovanie ci uz nieje zadane + vypisovanie podla abecedy, + vyhladavanie
Páči sa miPáči sa mi
mám pocit, že by taký slovník bol zmysluplný a mohol by byť ako prevencia pre tzv. búrky v pohári vody 🙂
Páči sa miPáči sa mi
skvely napad, o tieto vecicky som sa zacala zaujimat davno-nedavno a nerovaka terminologia mi sposobuje obcas riadny misung ako lajik by som bola veeeelmy vdacna
Páči sa miPáči sa mi
Je to dobry napad. 😛
Páči sa miPáči sa mi
Heli
na jednom blogu som videla tesne pod týmto vrchným obrázkom(tuším sa tomu nadáva header) písmená abecedy.Ked si na ktorékoľvek klikneš,vyhodí ti v abecednom poradí všetky slová z ezoteriky,ktoré sa na danom blogu vyskytujú. Je to veľmi jednoduché,ja som tam bola neraz vyhladávať,ked som niečo nevedela.Tam je to síce urobené tak,že pri danom slove nie je nič,ale ked na to slovo klikneš,tak ti vyhodí príslušný článok.Tu by (kedže máme index článkov) stačilo,ak by pri slove bolo krátke vysvetlenie pojmu.
Páči sa miPáči sa mi
Vyborny napad ! Uz to len zrealizovat 😉 A urobit tak aby sa do toho mohol zapojit ktokolvek.
Páči sa miPáči sa mi
No najlacnejšia a najschodnejšia cesta je zrejme tá, že každý výraz má svoj ekvivalent aj v hociakom inom jazyku. Napríklad aj v slovenčine. Takto je zaručené, že keď napíšem po slovensky že ” BIELE ” takkaždý čitateľ, ktorí vie po slovensky si domyslí, že čo to slovo znamená.
Mňa zaráža, a ťažko sa s tým vyrovnávam, že na Slovensku sa začínajú udomácňovať všelijaké iné slová, len nie slovenské, napr. “headlines, skicentrum, shopcenter, snowboarding…atď, proste špiní sa táto naša ľubozvučná slovenčina, a to len kvôli tomu, že amerikanizmy vyznievajú bombasticky, a chcú asi pritiahnuť pozornosť, hoci každé slovo je preložiteľné do slovenčiny. Tým pádom je zabezpečené, že Slováci to pochopia, čo to znamená.
Páči sa miPáči sa mi
🙂 S týmto suhlasím,Slovenčina je ľúbozvučná,bolo by iste zaujímavé preložiť teda všetky ezo-termíny do Slovenčiny 🙂
..ako inak? Ľubozvučne a “jednoslovne”…no schválne ako by Ste preložili “Ezoterika”?
Otvorený slovník cudzích slov
ezoterický
tajný, zasvätený, vnútorný; prístupný iba zasväteným; týkajúci sa ezoteriky
…HM 😦
…no,niekedy nájsť vhodný ekvivalent v našej materčine nie je jednoduché…a cudzie slová sú aj výstižnejšie.napr v Češtine.
Páči sa miPáči sa mi
bude to určite velmi dobre, lebo tato stranka je jedna z najlepsich
Páči sa miPáči sa mi
Svetlonoš
súhlasím s tebou,aj mna to dosť štve,že Slováci majú tak málo sebavedomia,tak málo hrdosti na svoje slovanské korene.Reč mladých ľudí je dnes popretkávaná amerikanizmami a ja stále neviem pochopiť, prečo sa tak ľahko vzdávajú práva byť konečne sami sebou.Dlhé roky sa to u nás preplietalo s ruštinou,ale iba verejne,na schôdzach,v telke,ale nikoho ani nenapadlo,aby nejaké slovenské slovo vyslovoval po rusky.Dnes majú ľudia plné huby rečí o tom,ako konečne nastala sloboda,ja to však vnímam tak,že poplatnosť Rusku sme zamenili za poplatnosť Amerike.Ak chce byť mladý človek in,musí konať ako všetci,preberáme od nich hudbu,módu v obliekaní,v štýle života,vo všetkom.Ešte si nik nevšimol,že práve Američania(to mám na mysli obyčajných ľudí) sú len klamaní chudáci?To,čo sa ukazuje v telke je bohapustá demagógia.
Páči sa miPáči sa mi
Problem s anglicizmami je aj v nemecky hovoriacich krajinach. Co mna dost stve, ze ani v radiach alebo telke uz nehovoria cisto 😦
Páči sa miPáči sa mi
Jaj..a ten napad so slovnikom je super.. aistar, ten system by sa dal integrovat do tohto wordpress blogu?
Páči sa miPáči sa mi
technicky je to mozne, helar tusim ma zaplatene nejake veci naviac, kazdopadne integrovat by sa to dalo iba potrebujem volny pristup k zdrojovemu kodu tohto blogu, a to neviem co wordpressaci dovolia. Ak nie, tak na hociakom free hostingu to nebude problem.
Páči sa miPáči sa mi
Ved to, ze sa asi nedostaneme k zdrojovym kodom. Mozno by skutocne stacila podstranka s indexom..? WordPress vie robit aj s databazou…idem googlovat ze ako vlastne…
Páči sa miPáči sa mi
wordpress je cely na databaze MySQL 🙂 a ja potrebujem vytvorit 2 tabulky v tej DB a je mozne vytvorit podstranku ? ak by bolo mozne cosi ako helar.wordpress.com/moja_vlastna_stranka.php tak je po problemoch 🙂 Ale ak by to neslo, kludne mozem regnut na free hostingu nejakom napr http://www.ezo-slovnik.ic,cz 🙂 alebo nieco take 😉
Páči sa miPáči sa mi
mno ale otazka je, ci sa k tej databaze dostaneme.. ci to bude tu na stranke alebo mimo rozhoduje helar. Ja osobne by som uprednostnila tento blog.
Páči sa miPáči sa mi
Helar by si asi musela kúpiť CSS Upgrade, čo nie je problém, len potom by jej to aj tak bolo nanič, pretože vôbec nevie, o čo ide 😦 … (Hoci knižku som si už kúpila, ale ja sa snáď ani cez ten HTML kód neprehryziem! Furt robí niečo iné, ako predpokladám… 😦 )
Preto ma napadlo pbwiki, ktoré je zadara. Asi pôjdeme touto cestou. To so slovníkom nerozumiem (na mňa piánko, ja som filozof 😛 ), ale pre mňa je cenné mať možnosť hľadania podľa hesiel a k tým heslám ku každému možnosť priradiť aj viac článkov. Normálne by som to robila na WordPresse ako extra blog, kde články by mali názov hesiel a ľudia by mohli svoje interpretácie prikladať ako komentáre a admin by ich mohol vkopírovať do daného článku. A boli by pod jedným heslom rôzne pohľady na danú vec a možno rôzne “definície” (hehe, baví ma predstava definovať niečo také efemérne ako ezoterika 🙂 …)
Mimochodom… wikipédia beží na nejakom shareware? Pbwiki je verejné.
Páči sa miPáči sa mi
1. CSS upgrade je ti tusim nanic 🙂 kedze tym si mozes iba nakodovat vlastny design a PHP co je skriptovaci jazyk na strane servera tam nepouzijes.
2. Moj navrh: http://www.nieco.nejakyfreehost.sk
3. Wikipedia bezi na vlastnom redakcnom systeme, ale je uz mnozstvo kopii, a mam pocit ze je aj volne siritelny kod origo wikipedie 🙂
Páči sa miPáči sa mi
sk.ezopedia.wikia.com 🙂 hotovo 😛
Páči sa miPáči sa mi
Normálne si ma predbehol… 😛 A ja som chcela napísať “skúste http://ezoslovnik.wordpress.com/“! 😛
Páči sa miPáči sa mi
To je super rýchlosť ten nový blog. Páči sa mi to 🙂
Páči sa miPáči sa mi
neviem kde sa s týmto problémom resp.otázkou obrátiť…ako spravím aby som mal niaky obrázok v nicku?
Páči sa miPáči sa mi
Neviem presne. No asi musis mat vlastny blog tu na wordpress.
Páči sa miPáči sa mi
Netreba blog, ale treba si urobiť konto na wordpresse. Dole na stránke je Blogujte na WordPresse. Tam kliknúť, vpravo hore si navoliť jazyk Other – SK (možno nebude treba a ocitnete sa priamo na slovenskej verzii WP, urobiť si konto (s blogom alebo bez, dá sa dorobiť aj neskôr) a potom, keď sa prihlásite pod svojím novým kontom, v profile si nahrať nejaký obrázok. Ak by nebolo vaše terajšie meno (nick) prístupné, nič sa nedeje, v profile si neskôr môžete nastaviť to, čo sa vám má ako nick vypisovať.
Páči sa miPáči sa mi
niééé…ja by som chcel iba obrázok))))ani sa tomu celému že blogovaniu nerozumiem:-))))))
Páči sa miPáči sa mi
jééé ďakujem idem na tooo:-))) a Helarik..mne nemusíte vykať..teda ak by Vám to nevadilo:-))))
Páči sa miPáči sa mi
😀 Ja som to písala pre všetkých… ja tykám ako ďas 😀 … a aj mne sa tyká 😛 …
Páči sa miPáči sa mi
super helíček..no ale som smutný teraz môj nick tam už ktsi má…fňuk
Páči sa miPáči sa mi
No cez internet sa lahko tyka 😀
Haha prihlasil som sa cez wordpress ale moj nick uz bol obsadeny 😛
Páči sa miPáči sa mi
Tak si vytvor nejaké iné prihlasovacie meno a na toto meno si vytvor konto. Potom si uprav v profile, ako sa má tvoje meno zobrazovať na blogoch – a tam si zadaj svoj pôvodný nick! Nény táški… 🙂
Páči sa miPáči sa mi
Wow ved to si mozem zmenit v nastaveni.. aha 😀
Páči sa miPáči sa mi
Nemáš nejaké dvojitejšie w? 😯
Páči sa miPáči sa mi
Aha 😀 😀 Dik za upozornenie.
Páči sa miPáči sa mi
TO MENO SA MENí V PREZýVKE?
Páči sa miPáči sa mi
Hej, v prezývke si zadáš meno, zapíšeš zmeny a dole pod tým v “pre používateľov zobraziť ako” si ho navolíš.
Páči sa miPáči sa mi
jáá si idem na toto uvariť levadulu!!))))
Páči sa miPáči sa mi
už to mám..vrelé ďakujem)))
Páči sa miPáči sa mi
teda teraz to už mám)
Páči sa miPáči sa mi
áno áno,
taký slovník by sme uvítali viacerí….ďakujem 😉
a klobúk dole skláňam k vašej realizácii a držím palce 🙂
Páči sa miPáči sa mi
tiež si myslím, že by to bol vynikajúci nápad a takýto slovník by zaručene nejednému pomohol
Páči sa miPáči sa mi