Slovo má silu, ale je to súčasne aj úžasná hračka. Tak, ako keď sa pozeráte na oblaky na nebi a odosobníte sa od toho, že to sú “oblaky”, odrazu v nich vidíte krajinky, zvieratká, ľudí i celé príbehy, tak i slová na prvý pohľad jasné v sebe skrývajú niekedy celkom prekvapivé rozuzlenia… Tu je malá ilustračka z internetu:
SLOVNIK CUDZICH SLOV :
definovať – zbavovať sa Fínov
termofór – vtip o homosexuálovi
dogmatik – pes vycvičený na matematické úlohy
Snehurka – zmrazená jaternica
ananás – zborový výkrik dievčat hladných po sexe
vendety – výkrik záhoráckej mamy vyháňajúcej deti na dvor
virgule – povel obsluhe vírivky v kúpeľoch
papuča – pozdrav manželke pri odchode
matrika – po záhorácky “mať hovorí”
kongeniálny – úžasne nadaný kôň
drbol – doktor, ktorému odňali titul
stehno – prosba Angličana, aby ho nezašívali
semester – navigácia Estery na určité miesto
požiarnik – na ceste do Žiaru nie je ani živej duše
ventilačný – vyhnanie hladného z jedálne
obariť – otcov závet dvom nehodným synom
aritmetika – sťažnosť Záhoráka po zhltnutí budíka
stoporiť – dĺžka ľudských nôh, vyjadrená v centimetroch
defilé – otázka Záhoráka na zmiznuté filé
Poznáte aj vy nejaké slová, ktoré dávajú celkom iný význam, keď na ne pozrieme “neobvyklým” spôsobom? Napíšte do komentárov dole (a snažte sa, prosím, zostať na “slušnej” strane kurtu 😉 , ono to hodne zvádza)!
Inak, humor aký to je, je to vynikajúca príprava na “umenie navigácie životom” podľa udičiek… 🙂
A pretože dní na countdown ku “koncu sveta” 😛 je celý jeden rok a ja rozhodne nemám až takú zásobu humoru a odľahčenia, ak vy máte niečo, prispejte tým tiež! Použite kontaktný formulár a pošlite svoje nápady. Nesľubujem, že všetko sa dostane na stránku, ale aspoň tie salónnejšie veci by to mali zvládnuť 😛 …
😀
no mna napadlo par, co sa nehodili na slusnu stranu kurtu… 😛
ale tu su take slusnejsie, aj ked mozno nie velmi vtipne:
autostrada – autu nieco chyba
mikrovlnka – mala vlnka
hnojivo – prikaz pre Iva, aby hnojil
internet – siet Interu alebo preklad zvolania z rustiny “Inter nie”
nohavice – vyrok Anglicana, co este nevie dobre po slovensky a je mu zima na nohy (noha v lade)
teletext – hlupy / nepochopitelny obsah textu (ako napriklad zakon vyprodukovany nasimi ctenymi poslancami)
vietor – odpoved na vacsinu otazok v skandinavskych krajinach (nieco ako u nas vie Boh = “vie Tor” – aj ked iba foneticky)
zemina – ina krajina
topanky – tricko Anky
karate – z cestiny hresi / napomina Ta
a uz ma momentalne nic viac nenapada.
Páči sa miPáči sa mi
ja len taká oprava malá…záhoráci nehovoria deťom, keď majú ísť von Ven dety (deti), ale Ven dzeci 😉
Páči sa miPáči sa mi
Tak to budú Trnaváci 😆
Páči sa miPáči sa mi