Ďalší z úryvkov od Gabriele Rudolphovej, znova z (Un)endlich frei! – Traumata als Tor zur Freiheit – a zasa skôr prerozprávanie ako preklad:
Keď sme ako malí zažili nejaký traumatizujúci zážitok – napr. nezáujem alebo odmietnutie -, vyhľadávame aj ako dospelí podvedome situácie alebo ľudí, ktorí v nás tú dávnu bolesť znova vyvolávajú. Toto večne pripomínanie si bolesti je mechanizmus, ako Čítať ďalej
Našla som si článok o púpavovom čaji a jeho účinkoch. Keďže u mňa na záhrade je to najrozšírenejšia rastlina, nasledovaná hneď pýrom 😉 , vidím, čo budem popíjať v roku 2016 😛 :
Vedci objavili, že koreň púpavy je pri ničení rakovinových buniek účinnejší ako chemoterapia. Čítať ďalej
Mali sme tu nedávno článok k rakovine. Na webe som vďaka Oli práve našla úryvok z článku Nemoci potřebujeme k varování. Ostrá doktorka mluví o rakovině otevřeně a príde mi ako veľmi vhodné (a hlavne rozumné) doplnenie:
Před dvanácti lety opustila obor psychiatrie, protože už nechtěla žít s neustálými pocity bezmoci a cítit se jako „cvičenej foxteriér“, který předepisuje léky a vyplňuje body na pojišťovnu. Dnes patří lékařka Jarmila Klímová mezi špičku v oboru psychosomatiky. Dívá se pacientům na jejich duši, aby pomohla uzdravit jejich tělo. A předem je varuje: „Bude to bolet, víc než si myslíte.“ Čítať ďalej
Dnes si sem kradnem článok, ktorý mi niečo ozrejmil… Je k hnevu a je z knihy Láska sa rodí v tebe od L.L. Hayovej. Za nelogické vetné konštrukcie zodpovedá prekladateľ 😉 :
Hnev nie je nič nové ani mimoriadne. Nikomu sa nevyhne. Kľúč je v tom, aby ste rozoznali, v čom vám dáva hnev lekciu, a preto sa naučte obrátiť túto energiu správnejším smerom. V prípade, že ochoriete, neprepadajte hnevu. Neuskladňujte hnev vo svojom tele, naplňte ho radšej láskou a odpusťte si. Čítať ďalej
Tento nadpis ma vyprovokoval k čítaniu článku od Misy Hopkinsovej. Tu z neho vyberám časť:
Metafyzický význam mojej rakoviny
Pri koreni problému som objavila základnú energiu, s ktorou žijeme všetci, každý po svojom. Keď sa táto energia stratila, stratila sa aj rakovina. Dostala som potvrdenie, že som sa rakoviny zbavila.
V mojom prvom článku o rakovine ju označujem ako chorobu zanedbávania. A tá základná energia, ktorú som objavila, sa na zanedbávanie veľmi podobala. Vlastne zanedbávanie akoby bolo jej odrazom.
Toto 20-minútové video ma oslovilo. Jednak je kočka pekná 😉 , jednak jej slová sú rozumné. Keby som bola o nej vedela skôr, nebol by vznikol Pathworkingový klub Boslaalu 😉 … (Blbosť. 🙂 Bol by vznikol. Jedna vec je pozrieť si video a iná je mať dennodenne v zadku okovanú čižmu, ktorá vás nakopáva hýbať sa ďalej a lámať bariéry. Z vlastnej skúsenosti. 😳 )
Keď som sa vrátila po troch dňoch zo služobky domov, na chodbe pred knižnicou som našla ležať knižku. Ktorási mačička sa dostala do knižnice a neviem, ako to urobila, ale musela knižku vytiahnuť spomedzi ostatných a vyhodiť na zem. Zdvihla som ju. Bolo to Das geheime Wissen der Schamanen od Alberta Villolda – prvá šamansko-toltécka kniha, ktorú som kedy čítala.
Tak som si povedala, že väčšia už tá udička asi ani nemohla byť. Ide sa znova čítať Villoldo. 🙂
Bolo ťažké niekde začať, pretože v čase, kedy som ju čítala, som ešte vôbec nemyslela na to, že budem z kníh robiť výpisky – a tak som podčiarkovala len veci, ktoré som si mala zapamätať. Ale tak nejako pri listovaní som sa dopracovala k pasáži o odtlačkoch v našej aure. Čítať ďalej
Ďalší z článkov k Byť človekom #1 – Dostaneš telo, tentokrát rozhovor s Ginou Maisano, ktorá dvakrát prežila rakovinu prsníka, napísala k tomu knihu Intimacy after Breast Cancer a založila nadáciu No Surrender (Žiadne rezignovanie).
Článok som našla tu (je krátený):
V našej perfekcionizmom posadnutej kultúre je ťažké akceptovať čo už len vrásky a ovísajúce väzivo, ktoré idú s vekom. Ale ako sa naučiť milovať svoje telo po tom, čo ho rakovina poničila? Čítať ďalej
V posledných dňoch som sa stále potkýnala o rakovinu. Kdekoľvek som zabrúsila, rozoberala sa rakovina. A dnes som si prečítala mail, ktorý prišiel pred pár dňami – zasa k rakovine…
Vyzerá to, že existuje liek, ktorý nemá vedľajšie účinky a dokáže liečiť aj tie druhy rakoviny, ktoré sú inak rozsudkom smrti. Vynašiel ho Poliak žijúci v Amerike, dr. Stanislav Burzynski. Ide o antineoplastony, ak som pochopila správne, nejaký peptidový reťazec, ktorý majú zdraví ľudia a celkom chýba rakovinárom.
Na webe je ešte dnes k dispozícii zadarmo video (v angličtine) o tejto liečbe: http://vimeo.com/24821365 .
Ak viete po anglicky a zaujíma vás to, choďte si ho pozrieť čím skôr. Jeho prístupnosť más končiť dnes (hoci už uvažujú, že ho nechajú pár dní dlhšie).
Nuž, tak už som “späť”… síce ešte len na 50% 😛 , ale každým dňom to bude už len lepšie… V schránke mám okolo 700 neprečítaných a nezodpovedaných mailov a tak som sa rozhodla, že z toho urobím jeden “dlhopis”, v ktorom sa ľudia azda nájdu!
Ale najprv ešte jedno veľké “ĎAKUJEM!” všetkým, ktorí počas mojej neprítomnosti udržiavali diskusie v chode. Spozorovala som, že do obvyklého “babinca” sa nám pridalo aj pár chlapov – o to lepšie sú rady, keď má človek možnosť vypočuť si názor z jednej i druhej strany! A musím povedať, že si hlboko vážim všetku tú múdrosť, ktorá sa tu zozbierala. Sme rôzni ľudia s rôznymi problémami a niekde možno potrebujeme radu, ale inde vieme zas poradiť… Nestáva sa mi často, že nemám slov 😀 , ale nemám slov na to, aby som vám všetkým povedala, aká som na vás pyšná! Ste úžasní… Čítaj zvyšok
Eprakone - ezoterika a spiritualita 