Svet Shuarov 1: Neviditeľné reality

Na webe som našla prepis rozprávania jedného shuarského (Jívaro) šamana, dlhý tak zo 40 strán. Postupne si ho budem vycucávať a dávať ho sem. Keďže text je neupravovaný do normálnej angličtiny a šaman rozprával doslova “za pochodu”, možno niektoré veci nebudú najjasnejšie na celom svete… Nič s tým nenarobím. 😕

To, čím šaman začínal, sa nazývalo Neviditeľné reality. A prvá veta bola: “My, Shuarovia, berieme život veľmi odlišne od iných skupín ľudí tohto sveta.” Čítať ďalej

Arútam: naša druhá duša

Amazonskí Indiáni kmeňa Shuar,  podkmeň kmeňa Jívaro, majú jednu z najlepšie zachovaných šamanských tradícií, aké poznáme. V svojom svetonázore pracujú s dvoma druhmi spirituálnych energií: arútam a tséntsak. Tséntsak je duch v tvare šípu, ktorý robí pre šamana (v ich nárečí uwishín) rôzne úlohy od liečenia až po kliatby. Arútam je zas božská energia, ktorá zhmotňuje naše Univerzum a javy v ňom. Čítať ďalej